Renault 17 electric restomod x Ora Ïto: kultowe Renault 17 w eleganckiej wersji restomod

Unikalna współpraca polegająca na reinterpretacji kultowych modeli

Od 2021 roku marka Renault zaprezentowała kilka unikalnych projektów kreatywnych, reinterpretujących niezwykłe dziedzictwo marki, obfitujące w kultowe modele, które stały się częścią popkultury. Projekty te pokazują zdolność marki do łączenia elementów dziedzictwa, wzornictwa i innowacji. Natomiast dla współczesnych projektantów są one niezwykłym obszarem zabawy i twórczej ekspresji. Teraz Renault zwróciło się do twórczej wyobraźni Ora Ïto, jednego z najbardziej awangardowych projektantów swojego pokolenia, aby na nowo odkryć estetykę Renault 17 i zaoferować odważną i nowoczesną wizję tego historycznego samochodu.

Renault 17 electric restomod x Ora Ïto: czwarte wspólne przedsięwzięcie w ciągu 4 lat

W 2021 roku, w ramach obchodów 60-lecia powstania Renault 4, marka nawiązała współpracę z projektantem Mathieu Lehanneurem, który zaproponował nową wizję tego samochodu. Jej owocem jest unikatowa koncepcja SUITE N°4, wyglądająca jak hotelowy apartament dla nomadów. Przeczytaj też

W 2022 roku prototyp 5 Diamant, zaskakujący elektryczny show car, który ukazał się z okazji pięćdziesiątej rocznicy modelu R5, stanowił reinterpretację popularnego samochodu miejskiego, będącą owocem współpracy marki z projektantem Pierre'em Gonalons. Przeczytaj też

Z kolei w 2023 roku Renault zaprezentowało elektryczny show car Twingo zaprojektowany przez znaną holenderską projektantkę i artystkę Sabine Marcelis. Przeczytaj też

W tym roku Renault ogłosiło nową i bezprecedensową współpracę pomiędzy projektantem Ora Ïto a zespołami projektanckimi Renault, aby stworzyć unikalny pokazowy restomod oparty na legendarnym modelu Renault 17.

Reinterpretacja tak kultowego samochodu jak Renault 17, wyrażająca moją wizję, w celu stworzenia rzeźby, która wpisze się w estetykę moich innych prac, była szczególnie ekscytującym wyzwaniem, które podjąłem wspólnie z Renault.

Ora Ïto, projektant

Renault 17 restomod, zreinterpretowane przez Ora Ïto, doskonale ucieleśnia naszą wizję łączenia dziedzictwa i innowacji. Dzięki awangardowemu wzornictwu i odważnemu charakterowi Renault 17 stało się autentyczną ikoną lat 70. i figurą popkultury. Projekt ten celebruje kultowy design Renault – wzbogaca go o współczesne elementy i oferuje międzypokoleniowe doświadczenie. W Renault jesteśmy dumni, że możemy współpracować z tak odważnymi i utalentowanymi osobami jak Ora Ïto, aby na nowo odkrywać nasze kultowe modele, zachowując przy tym ducha marki.

Arnaud Belloni, Chief Branding Officer & VP, Renault Brand

Renault 17: sportowe coupé o awangardowej stylistyce

Renault 17, którego premiera odbyła się w 1971 roku, było uosobieniem eksplozji ideałów lat 70. ubiegłego stulecia. To sportowe coupé o oszczędnych liniach – dostępne jako czteromiejscowe coupé lub kabriolet – wyróżniało się zarówno wyglądem, jak i osiągami i doskonale uosabiało ducha epoki. Renault 17 – wyposażone w napęd na przednie koła, silnik usytuowany wzdłużnie, a także wtrysk paliwa oraz systemy aktywnego i pasywnego bezpieczeństwa – przyciągało wymagającą klientelę swoimi atutami technicznymi, jak i elegancją swoich zdecydowanych linii oraz starannie wykończonego wnętrza. Łącznie w latach 1971–1979 wyprodukowano ponad 92 tysiące sztuk tego modelu.

Ora Ïto: współczesny design pod znakiem simplexity

Renault 17 electric restomod x Ora Ïto to unikatowy egzemplarz niebędący zapowiedzią żadnego pojazdu seryjnego. Został on zaprojektowany jako restomod x Ora Ïto, który rozwinął tę koncepcję z zespołami projektanckimi Renault.

Razem z Sandeepem (Bhambra) i Gillesem (Vidal) pracowaliśmy nad retro-futurystycznym, niemal filmowym motywem. Chciałem przyoblec Renault 17 w drugą skórę, aby na moich zasadach podkreślić jego wielkość i przenieść go do naszych czasów: z płynnością, dynamizmem, racjonalnością i moim znakiem rozpoznawczym, którym jest „simplexity”. Chciałem uprościć złożone elementy.

Ora Ïto

Francuski projektant Ora Ïto, czołowa postać współczesnego designu, jest dzieckiem lat 70. XX wieku. Znany ze swoich awangardowych kreacji i odważnego podejścia, zyskał sławę, gdy spiratował największe marki za pomocą produktów cyfrowych. Jako przesiąknięty popkulturą adept koncepcji simplexity, łączącej prostotę ze złożonością, uczestniczy w najwspanialszych projektach i zdobywa najwyższe nagrody na całym świecie. Renault 17 electric restomod x Ora Ïto to jego pierwsze wspólne przedsięwzięcie z Renault.

Show car Renault 17 kładzie nacisk na szacunek dla historii i integralność, zawiera również elementy restomod, łączące klasyczny urok oryginalnego samochodu ze współczesnymi technologiami i materiałami. Takie podejście tworzy synergię między przeszłością a teraźniejszością – oferuje nowoczesne doznania z zachowaniem istoty Renault 17.

Retro-futurystyczna, elegancka i rasowa wersja R17

Sportowy wygląd Renault 17, dwudrzwiowego coupé z nadwoziem typu hatchback, podkreślają cztery okrągłe reflektory, drzwi bez obramowania szyb, brak środkowego słupka, całkowicie składane tylne szyby boczne i szyba karoseryjna z żaluzjami.

W Renault 17 electric restomod x Ora Ïto, zaprojektowanym na nadwoziu samonośnym oryginalnego pojazdu, zachowano oryginalną kabinę, drzwi, okna, szyby i uszczelki, a także techniczne powierzchnie pomocnicze.

Samochód został poszerzony (+17 cm) w celu poprawy przyczepności. Błotniki i wysunięte na zewnątrz koła nadają samochodowi spektakularny i elegancki wygląd.

O zdecydowanie nowoczesnym charakterze Renault 17 electric restomod x Ora Ïto świadczą cztery prostokątne reflektory z zaokrąglonymi narożnikami i uproszczone tylne światła w postaci poprzecznego paska. Wyposażony jest w całkowicie elektryczny silnik o mocy 270 KM umieszczony w jego tylnej części.

Nadwozie flush wykonane jest w całości z włókna węglowego, dzięki czemu masa pojazdu nie przekracza 1,4 tony. Stworzono dla niego oryginalny kolor: brąz Galactic.

Przestronne wnętrze wyróżnia się stanowiskiem kierowcy, wygodnymi fotelami, kompletnym wyposażeniem i starannym wykończeniem – charakterystycznymi dla luksusowych samochodów GT. Wszystko to znajdziemy również w wersji restomod, wzbogaconej dodatkowo o modyfikacje oryginalnej deski rozdzielczej i konsoli środkowej. Siedzenia, zaprojektowane w oparciu o strukturę oryginalnych siedzisk, są tapicerowane nowymi tkaninami inspirowanymi meblarstwem: bardzo cienką, melanżową wełną z merynosów w przypadku brązowej tkaniny i lekką, delikatną, puszystą wełną bouclé w przypadku tkaniny beżowej. Oprócz tego zdecydowanie współczesne Renault 17 electric restomod x Ora Ïto jest wyposażone w centralny ekran z aktualnym środowiskiem graficznym Renault i cztery małe geometryczne ekrany za kierownicą przypominające tradycyjne liczniki samochodowe.

Zachowaliśmy najbardziej charakterystyczne elementy Renault 17, począwszy od jego przedniej części. Następnie dodałem nieco płynności i elegancji, bez uszczerbku dla charakteru tego modelu. Historia Renault 17 i jego sportowa linia coupé zostały zachowane. Chciałem zastosować własne kody, a jednocześnie wzmocnić niektóre elementy, aby były bardziej ponadczasowe, z bardziej futurystycznymi akcentami, szczególnie na felgach. Zostawiłem swój ślad również we wnętrzu pojazdu. Przenieśliśmy Renault 17 w przyszłość wprowadzeniem kilku subtelnych modyfikacji, które zmieniły wszystko. Przyświecała nam myśl: „szczegół nie jest tylko szczegółem”. Całość cechuje pewna sprzeczność, ponieważ ma być jednocześnie zabawnie i poważnie. Renault ma silną tożsamość i to mi się podoba. Renault jest rozpoznawalne i dotyczy to również tego restomoda.

Ora Ïto

Artystyczna reinterpretacja R17 była fantastyczną okazją do stworzenia czegoś nieoczekiwanego i niezapomnianego. Kreatywny dialog między Orą Ïto i naszymi zespołami projektanckimi wskrzesił sylwetkę i samą istotę Renault 17, udało się przy tym stworzyć minimalistyczny, hiperwspółczesny przedmiot. W środku najważniejsze oryginalne motywy modelu Renault 17 zostały stworzone na nowo, zgodnie z wizją Ora Ïto. Bardzo geometryczne potraktowanie kształtów daje pasażerom poczucie komfortu, jak w pięknie umeblowanym mieszkaniu.

Sandeep Bhambra, Chief Designer Concept Cars Renault

Renault 17 electric restomod x Ora Ïto można oglądać w paryskim MAISON5 do 11 września. Ten wyjątkowy prototyp zostanie zaprezentowany podczas konkursu Chantilly Arts & Elegance Richard Mille od 12 do 15 września, a następnie na stoisku Renault podczas Międzynarodowego Salonu Samochodowego w Paryżu od 14 do 20 października.